- kitchenette
-
• 1936; mot angl. amér., de kitchen « cuisine »♦ Petite cuisine, coin cuisine. Studio avec kitchenette. — Recomm. offic. cuisinette.Synonymes :⇒KITCHENETTE, subst. fém.Petite cuisine, installée dans un espace très réduit. Synon. cuisinette (dér. s.v. cuisine). Je l'invitai à partager mon repas froid des dimanches, tout préparé qui m'attendait à la kitchenette (ARNOUX, Paris, 1939, p. 216). On trouve d'ailleurs de plus en plus d'exemples d'hôtels de tourisme ayant des kitchenettes. Le client cherche des repas plus simples et moins coûteux (JOCARD, Tour. action État, 1966, p. 114).Prononc. : [
]. Étymol. et Hist. 1936 (M. DEKOBRA, Mimi Broadway, 62 ds HÖFLER Anglic.). Empr. à l'anglo-amér. kitchenette (1910 ds NED Suppl.2) dér. de l'angl. kitchen « cuisine » à l'aide du suff. -ette d'orig. française. Bbg. HUMBLEY t. 2 1974, p. 570.
kitchenette [kitʃənɛt] n. f.ÉTYM. 1936, M. Dekobra, in Höfler; mot angl. des États-Unis (attesté 1910), dimin. de kitchen.❖♦ Anglic. Petite cuisine, en général trop exiguë pour pouvoir y prendre aucun repas. || Studio avec kitchenette. — Recomm. off. : cuisinette.1 Si j'étais encore Américaine, j'irais prendre dans la glacière de ma kitchenette le grand verre de jus d'orange ou de pamplemousse que j'y laissais toujours à rafraîchir.Philippe Hériat, les Enfant gâtés, p. 91 (1939).2 (…) un petit logement (…) qui comportait deux pièces, une entrée minuscule et une de ces cuisines que les Américains appellent kitchenettes.G. Duhamel, le Temps de la recherche (1947), VIII.3 Mais le pis peut-être que ce sont les pensions de familleOù ça sent à la fois la poudre de riz et la camomilleChambre avec kitchinette (sic) et le robinet d'eau froide larmoie.Aragon, le Roman inachevé, p. 240.
Encyclopédie Universelle. 2012.